먼 곳에서中文是什么意思

• 在远方

• "먼"中文翻译    较远的; 遥远; 远; 更远; 远离
• "–에서의" 中文翻译 :    [조사] 表示地方. 전쟁터에서의 생활鞍马生活사회에서의 인간쓰레기社会败类우리나라의 공업은 전체 국민 경제에서의 비중이 해마다 늘어나고 있다我国工业在整个国民经济中的比重逐年增长
• "–에서야 1" 中文翻译 :    [조사] 表示‘才’. 문제가 산적한 뒤에서야 해결하려고 해서는 안 된다我们不要等问题成了堆才去解决그는 몇 달 동안 앓다가, 지금에서야 병상 신세를 면할 수 있게 되었다他病了几个月, 现在才能下地잇달아 예니레 비가 오더니 오늘에서야 겨우 개었다一连下了六七天的雨, 今天总算晴了그는 여러 해 동안 냉대를 받다가 지금에서야 중용되었다他被冷落了许多年,现在才受重用 –에서야 2[조사] 表示地方. 그는 낯선 사람 앞에서 말하는 것도 습관이 되지 못해 그러는데, 하물며 많은 대중 앞에서야 더 말할 것이 있겠소他在生人面前都不习惯讲话, 何况要到大庭广众之中
• "먼" 中文翻译 :    较远的; 遥远; 远; 更远; 远离
• "먹히다" 中文翻译 :    [동사] (1) 被吃 bèichī. 잎에 벌레가 너무 많다면 잎은 아마 먹혀질 것이다如果一个叶子上的虫子太多, 叶子就会被吃掉 (2) [주로 ‘먹혀들다’의 꼴로 쓰이어] 吃 chī. 추어주는 데 먹혀들지 않는다不吃捧 (3) 需要 xūyào. 花费 huāfèi.돈이 많이 먹힌다需要很多钱이 공정을 평가해보니 57만원이 먹혔다估计这项工程花费了57万元 (4) 想喝 xiǎnghē. 想吃 xiǎngchī.그녀의 몸은 열이 나서 물이 자꾸 먹혔다她的身体烧得老想喝水자신이 좋아하는 음식이 나오면 많이 먹히고, 쉽게 과식하게 된다遇到自己爱吃的菜总会吃得特别多, 也很容易吃过量
• "먼 옛날의" 中文翻译 :    辽远; 遥远
• "먹황새" 中文翻译 :    黑鹳
• "먼 훗날 우리" 中文翻译 :    后来的我们
• "먹파리" 中文翻译 :    蚋
• "먼길" 中文翻译 :    [명사] 远路 yuǎnlù. 远道 yuǎndào. 远门 yuǎnmén. 长途 chángtú. 먼길을 걷다. 멀리 돌아가다走远路먼길을 오다. 멀리서 오다【성어】远道而来먼길을 떠나다出远门장거리 운행. 먼길을 달리다长途行车
• "먹통" 中文翻译 :    [명사] (1) 【욕설】扯鸡巴蛋 chějī‧badàn. 이 먹통아, 내가 언제 너랑 말한 적이 있어?扯鸡巴蛋, 我什么时候跟你说过? (2) 墨斗(子) mòdǒu(‧zi). (3) 墨盒 mòhé.
• "먼나무" 中文翻译 :    铁冬青

• 그러자 장만월은 "나는 아주 더 먼 곳에서 왔다.
  父亲说：“我从很远很远的地方来的。
• 아빠는 돈을 벌기 위해 먼 곳에서 일하고 계신다.
  他去了一个很远的地方打工挣钱。
• 어떤 이는 걸어서 왔고 어떤 이는 먼 곳에서
  有人原地踏步，有的人，走的很远 很远
• 그 먼 곳에서 우연히 제 블로그를 들려주셔서 감사합니다.
  非常谢谢你偶然的路过我的博客。
• 먼 곳에서 전해온 축복—콜롬비아 여자 아이 중국 응원
  来自远方的祝福——哥伦比亚女孩为中国加油
• 그리고 19 세기의 먼 곳에서 우연히 호접란이 발견되었습니다.
  在19世纪，也偶有怪圈发现。
• 이르되 먼 곳에서 네 자손과 그들의 은금을 아울러
  从远处把你的儿子和他们的金银财宝一同带来，
• 먼 곳에서 전해온 축복—콜롬비아 여자 아이 중국 응원
  来自远方的祝福——哥伦比亚女孩为中国加油
• ‘길은 가까운 곳에 있는데도 이것을 먼 곳에서 찾으려 한다(道在邇而求諸遠)’.
  ◎释义：在追寻真理方面，前方的道路漫长又遥远，但我将上天入地，百折不挠，不遗余力地去探寻。
• 아주 먼 곳으로부터 온 아가씨, 아주 먼 곳에서 데려왔었던,
  从远方而来，自远处被携来的女子，